Textbeispiele

• Esa expectativa no se materializó.
  وهذه التوقعات لم تتحقق.
• Y hacemos planes que nunca materializamos.
  وأعددنا خطط لم تتحقق
• No miraste el horario.
  لم تتحقق من رحلتها؟
• Cruzo los dedos por lo último.
  أمنيات مشتركة لم تتحقق؟
• Deseo denegado. Sí. Gracias.
  الأمنية لم تتحقق
• Parece que no te has dado cuenta.
  يبدو أنك لم تتحقق.
• Bien, no, mi deseo no se cumplió.
  حسنا لا ، امنيتي لم تتحقق
• No obstante, no ha sido así.
  ولكن آمالنا لم تتحقق لسوء الحظ.
• Supongamos que el fallecido tiene un deseo sin cumplir.
  لنفترض أن المتوفى لديه رغبة لم تتحقق
• ¿Para que cumplais vuestros sueños? - No.
  حتى تحققو احلامكم التي لم تتحقق لا!